wolfgangloeffler – weitgereist 
Archiv
Bei dieser Tour erwarten Euch atemberaubende Panoramaausblicke in die Karawanken, die Julischen Alpen, aber auch in die Hohen Tauern bis hin zum Großglockner. Da Ihr auf fast 1.900 Metern startet, sind auch nicht so viele Höhenmeter zu bewältigen. Die Goldeck Panoramastraße Mein erster Urlaubstag beginnt mit strahlendem Sonnenschein und ich freue mich schon auf meine Wanderung. Im Internet hatte ich eine Tour gefunden, die über 4 Gipfel führen sollte. Als ich aber… Weiterlesen
Ein Naturerlebnis der besonderen Art erwartet Euch auf dieser Panoramastraße. Hier ist der Weg das Ziel, und Ihr solltet Euch wirklich Zeit lassen, wenn Ihr hier lang fahrt. Hier also mal nicht die Beschreibung einer Wanderung, sondern einer großartigen Fahrt mit dem Auto in die Hochalpen vorbei an Österreichs höchstem Berg.
The long and exhausting ascent of about 4100 ft. will be rewarded with a panorama that will literally take your breath away. It’s worth not to take the direct way through the Isar Valley if you want to walk from Scharnitz to Mittenwald. Here is the proof that this detour via the Brunnensteinspitze is really a great experience.
Der lange und beschwerliche Aufstieg über 1250 Höhenmeter wird belohnt mit einem Panorama, das einem die Sprache verschlägt. Es lohnt sich also nicht den direkten Weg im Isartal zu nehmen, wenn man von Scharnitz nach Mittenwald will, sondern den Umweg über die Brunnensteinspitze zu wandern.
This tour is for the biggest part of it a rather easy walk but the ascent through the „Wolfsschlucht“ (wulf’s gorge) to the summit of the „Schildenstein“ should only be clambered up if you are in good shape and not afraid of heights. In tour books this tour is marked as difficult.
Diese Tour ist auf weiten Strecken recht einfach zu gehen, aber der Aufstieg durch die Wolfsschlucht zum Schildenstein sollte nur dann gekraxelt werden, wenn Ihr über einigermaßen Kondition verfügt und schwindelfrei seid. Daher wird diese Tour in den Wanderführern auch als schwere Tour ausgezeichnet.
Today I want to write about a tour through beautiful scenery which is apart from the ascent to the Naunspitze not very strenuous. The Kaisertal Valley sits between the massifs of the „Zahmer Kaiser“ (tame emperor) and the „Wilder Kaiser“ (wild emperor) in the south. Those of you that don’t want to climb as high can skip the ascent to the Naunspitze.
Today I will write about a tour that is a bit strenuous at some points. Your reward will be breathtaking views of the Zugspitz massif. My guide book described the tour in the opposite direction, but since I wanted to end the tour at the St. Martin alpine cabin with one of their delicious blueberry pancakes, I decided to walk this tour in the other direction. Depending on wether you prefer to… Weiterlesen
wolfgangloeffler - weitgereist 
Kommentare