From Scharnitz to Mittenwald – with a detour

The long and exhausting ascent of about 4100 ft. will be rewarded with a panorama that will literally take your breath away. It’s worth not to take the direct way through the Isar Valley if you want to walk from Scharnitz to Mittenwald. Here is the proof that this detour via the Brunnensteinspitze is really a great experience.

Weiterlesen

Von Scharnitz nach Mittenwald – mit Umweg

Der lange und beschwerliche Aufstieg über 1250 Höhenmeter wird belohnt mit einem Panorama, das einem die Sprache verschlägt. Es lohnt sich also nicht den direkten Weg im Isartal zu nehmen, wenn man von Scharnitz nach Mittenwald will, sondern den Umweg über die Brunnensteinspitze zu wandern.

Weiterlesen

Blick auf den Wilden Kaiser

Hike from Kufstein to the Kaisertal

Today I want to write about a tour through beautiful scenery which is apart from the ascent to the Naunspitze not very strenuous. The Kaisertal Valley sits between the massifs of the „Zahmer Kaiser“ (tame emperor) and the „Wilder Kaiser“ (wild emperor) in the south. Those of you that don’t want to climb as high can skip the ascent to the Naunspitze.

Weiterlesen

Blick auf den Wilden Kaiser

Von Kufstein ins Kaisertal

Heute möchte ich Euch von einer landschaftlich sehr reizvollen Tour erzählen, die -abgesehen vom Aufstieg- nicht sehr anstrengend ist. Das Kaisertal liegt zwischen dem Zahmen Kaiser im Norden und dem Wilden Kaiser im Süden. Wer nicht ganz so hoch hinaus will, kann den Aufstieg auf die Naunspitze auch weglassen.

Weiterlesen

Überwältigende Landschaft im Karwendel

Landschaftlich ist das eine der schönsten Touren, die ich bisher gemacht habe. Ständig musste ich stehen bleiben um die monumentale Bergwelt um mich herum zu genießen.  Und das Gute daran: Ihr braucht keine übermäßige Kondition für diese Tour. Der Aufstieg durch das Laliderertal ist auf weiten Strecken gemächlich, mit einem relativ kurzen aber steilen Aufstieg zur Falkenhütte, und der Abstieg zu den Engalmen ist an manchen Stellen auch etwas steil, aber gut zu zu gehen.

Weiterlesen

Hike to Baerenbadalm, Pertisau, Achensee

As you might know, August 15 is Assumption Day and therefore a public holiday in roman-catholic Bavaria. Really in all of Bavaria? No…. There are a few heretical towns in Franconia that have lost their good faith and are mostly protestant and therefore hve to work on this day. I was looking forward to that day this year, since it was my first day of vacation. And on top the forecast had for once announced beautiful, sunny weather which hasn’t been the case  this summer too often.

Pertisau am Achensee, an der Bergbahn

Pertisau am Achensee

But already the night before I didn’t sleep too well and when I woke up in the morning I felt like being pushed through a rotary iron. And it did get worse and worse during the day. At one point I thought that Mother Mary apparently had a reservation for me in her lift and wanted to take to the top floor with her. Well, I thought it is too early and decided to let go the next lifts and give my space to others. So I did survive the day and funny enough I already felt much better the day after. Has this attack just been a cause of the dangerous Man Flu, that is only felt by men? Weiterlesen